首页 > 名片及标记语的翻译补充材料

名片及标记语的翻译补充材料

发布时间：2024-04-23 20:00:09 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

1.名片中常用的缩略词及翻译AddressApartmentAvenueBuildingCompanylimitedCorporation
Court

Add.Apt.

地址公寓街道大厦;大楼

有限公司公司大院

Av./Ave./AVE.
Bldg.

Co.,Ltd.Corp.Ct.

DepartmentDistrictEast

Dept.Distr.EE-mailFax
系;部;处区东地址传真楼(层住宅电话公司

ElectronicmailFacsimile
Floor

Fl.(HInc.La

HomephoneIncorporatedLane

巷;里;弄移动电话/手机北东北
Mobile/CellulousphoneNorthNortheastNorthwestOfficephonePostcodePostofficeboxRoadRoomSouth

M.P/Mobile/CellphoneNN.E.N.W.(OP.C.P.O.B.Rd.Rm.S

西北办公电话邮编邮政信箱路房间南

SoutheastSouthwestStreet

S.E.S.W.St.
东南西南街电话传真
中华人民共和国

TelephoneTel.Telex/TlxPRC
Teletypeexchange
ThePeople’sRepublicofChinaWest

WWWWWebsitezip
西万维网网址邮编

WorldWideWebWorldWideWebSiteZipcode

2.名片中常出现的表示职务的名称及翻译Accountant

会计员，会计师

AccountingManagerAccountingSupervisor

会计部经理会计主管行政经理

AdministrationManager

AdministrationStaffAdministrativeAssistant

行政人员行政助理

AdministrativeClerkAdministrator

行政办事员行政主管广告工作人员

AdvertisingStaffAssistantManager

副经理/经理助理副厂长业务主任业务经理
AssistantProductionManagerBusinessControllerBusinessManager

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/d5da500ff46527d3240ce0b4.html