首页 > 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

发布时间：2023-11-20 06:33:21 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

《旧日的时光》作者罗伯特·彭斯介绍（导航）诗人原是自由自在的风流客——农夫诗人彭斯深圳商报诗人原是自由自在的风流客——农夫诗人彭斯◎成寒夏天是众学子纷纷踏出校门的季节。毕业，象征着一段学习旅程的终止，也代表着另一段人生旅程即将展开。在这时节，就算您未曾听过苏格兰诗人彭斯（RobertBurns，1759－1796）的名字，但您一定听过这首歌，甚至合唱过根据他的一首诗改编的——《骊歌》（AuldLangSyne）。Shouldauldacquaintancebeforgot，故人是否就应该被遗忘，Andneverbroughttomind？永远不会再想起？Shouldauldacquaintancebeforgot，故人是否就应该被遗忘，Anddaysofauldlangsyne？遗忘昔日美好的时光？这首歌原是苏格兰的新年歌曲，使用十八世纪的英语，词里行间夹杂着人与时间的关联，融合着欲望的记忆，冲走旧日友谊，带来新的情感。彭斯从民间采集而后改写的一首诗，然而，不知从什么时候开始，却成了世界各地的毕业纪念歌。佃农之子，劳动出身苏格兰在英国北部，穿过乡间，田野一片连着一片，绿草绵延覆盖着起伏的山丘，田野中或白或黑，像星星点点，那是羊群。
彭斯的家乡就在苏格兰的西南岸，从格拉斯哥搭火车，约一个钟头抵达。火车站前，彭斯雕像矗立着欢迎你。周遭一片静谧，人稀车少，想象这些马路在十八世纪是小道，年轻的诗人经常步行或骑马经过。一七五九年，彭斯出生于苏格兰乡下小城阿罗威（Alloway），小小的茅草农舍，旁边是彭斯纪念馆。他在这座小茅屋出生，一直住到七岁，小屋是他父亲所建，原有家具大部分仍保存至今。隔壁的纪念馆收藏彭斯遗物，许多手稿及其作品的早期版本。彭斯出身佃农之家，他父亲承租了大片农地，全家省吃简用，好几年没吃过肉，一家大小在田里劳动，彭斯成了耕田能手，会驾犁，也会打谷。这种日子一直过到十六岁，因此有人称他为“农夫诗人”采集乡野传说，改写成诗歌彭斯的天才是多面向的，他不仅创作诗，题材也不限：情诗、叙事诗、风景诗……他也像德国的格林兄弟一样，深入民间，采集古老而又新鲜的乡野故事，经久耐唱的乡间民谣，鲜活有趣的民间方言，经过他的吸收内化，改写成人人都能朗朗上口的诗歌。他能以十八世纪的英文和传统的苏格兰方言创作，题材多面向。他写对一般人的颂辞，写即兴诗、叙事诗、诗札、讽刺诗。他也写抒情歌《一朵红红的玫瑰》（ARed，RedRose），字字句句，热情洋溢，在情人间传诵不断：啊，我的爱人像朵红红的玫瑰，／六月里迎风初开；／啊，我的爱人像支甜甜的曲子，／奏得合拍又和谐。／我的好姑娘，你有多么美，／我的情也有多么深。／我将永远爱你，亲爱的，／直到大海干枯水流尽。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/bcd14d96a66e58fafab069dc5022aaea998f41e0.html